
Children of Eden
Musik und Lyrics von Stephen Schwartz
Buch von John Caird
Nach einer Idee von Charles Lisansby
Übersetzung von Irene und Florian Scherz und Philipp Gumhalter

Beschreibung
Gott erschafft das Universum, die Welt, alles Getier und die Pflanzen. Als Krönung erschafft er zwei Menschen nach seinem Ebenbild als seine Kinder. Er zeigt sich voll Vaterstolz und lässt seinen Kindern viel Freiraum – auch wenn es eine Regel gibt: Sie dürfen nicht zum Baum der Erkenntnis; er sei schlecht für sie, so seine Erklärung. Adam zeigt sich als der brave Sohn, für den Vaters Wort Gesetz ist, Eva stimmt nur widerwillig zu. So hat die Schlange leichtes Spiel, als sie Eva erklärt, dass sie nach dem Genuss der Frucht des Baumes die Antwort auf alle Fragen kennen würde. Eva isst vom Apfel, und als Gott davon erfährt und sie zur Strafe aus dem Garten verbannen will, steht Adam vor einer furchtbaren Wahl: Soll er bei Gott bleiben oder soll er mit Eva den Garten verlassen? Adam wählt schweren Herzens Eva. Gott, zutiefst enttäuscht, zerstört den Garten Eden und verbannt seine Kinder in die Wildnis. Adam nimmt einen Ast vom dem Baum der Erkenntnis mit und verlässt mit Eva seine Heimat.
Jahre später sind die beiden selbst Eltern geworden: Kain und Abel heißen ihre Söhne. Abel hat das Wesen seines Vaters geerbt, Kain ist ruhelos, so wie Eva es einst war. Und so lässt er sich nicht davon abhalten, von zuhause wegzugehen, obwohl er seinem Vater versprochen hat zu bleiben. Kain entdeckt einen Steinkreis, der klar macht, dass es noch andere Menschen geben muss – doch als er seine Eltern aufgeregt dorthin führt, verbietet Adam ihm, diese anderen Menschen zu suchen, da sie Wilde seien und vielleicht Gott davon abhalten würden, sie wieder nach Eden zu bringen. Kain will das nicht gelten lassen und versucht mit Gewalt Adam daran zu hindern, ihn aufzuhalten. Abel will schlichtend eingreifen und blind vor Wut erschlägt Kain seinen Bruder und läuft davon.
Vor Gott kann Kain sich allerdings nicht verstecken und Gott verflucht ihn und sämtliche Nachfahren, als Warnung aller Rechtschaffenden müssen alle Nachfahren des Kain ab jetzt ein Mal auf der Stirn tragen.
Jahre später. Eva ist eine alte Frau geworden. Sie und Adam hatten noch einen Sohn, Seth, der sie mittlerweile zu Urgroßeltern gemacht hat. Adam ist bereits gestorben und auch Eva ist am Ende ihrer Tage angelangt. Zum ersten Mal seit damals in Eden hört sie die Stimme Gottes, der sie tröstet und ihren nahen Tod verkündet. Eva verabschiedet sich von ihrer Familie, bevor sie schließlich ihre Seele aushaucht.
1000 Jahre später. Der Stab Adams ist vererbt worden bis zu Noah, und auch er hat schon drei Nachfahren: Shem, Ham und Japhet. Gott gibt ihm den Auftrag, eine Arche zu bauen, denn Noahs Familie soll gerettet werden, da sie die einzigen sind, die nie in Kontakt mit dem Blut des Stammes des Kains kamen. Auch sollen sie von jeder Gattung der Tiere ein Paar mitnehmen. Die zwei Ältesten Söhne Noahs sind bereits verheiratet, doch der jüngste Sohn, Japhet, wählt sich zur Frau ausgerechnet Yonah, die Dienerin der Familie und aus dem Stamm des Kain. Als sein Vater ablehnt sie in die Familie aufzunehmen, versteckt Japhet Yonah auf der Arche. Gott, zornig über diese Verletzung seines Gebotes, lässt die Flut hereinbrechen und beendet sie nicht wie versprochen nach 40 Tagen. Yonah ahnt, dass sie schuld daran ist und schickt eine Taube hinaus, um Land zu finden. Dann lässt sie sich von der Familie entdecken. Noah muss jetzt eine schwere Wahl treffen: Soll er Yonah und seinen Sohn verstossen und damit Gott dienen, oder soll er gegen Gottes Willen Yonah und seinen Sohn verheiraten? Zur Überraschung aller Beteiligten entscheidet er sich für die zweite Lösung. Gott, tief gerührt von dieser Entscheidung, schickt die Taube mit einem grünen Zweig im Schnabel zurück und beendet die Sintflut – er hat gelernt, wie wichtig es ist, seinen Kindern zu verzeihen.
Wochen später. Das Wasser ist gesunken, die Familie trennt sich, um die Erde neu zu bevölkern. Japhet und Yonah erben den Stab des Adam, denn sie begeben sich auf eine lange Reise: Sie wollen Eden suchen.

Bildergalerie
Cast
Vater
Adam
Kain
Abel
Junger Kain
Junger Abel
Noah
Mama
Shem
Ham
Japhet
Yonah
Aysha
Aphra
Erzähler
Band
Dirigent
Keyboards
Gitarre
Bass
Bass (alternierend)
Drums
Cello
Horn
Crew
Übersetzung
Musikalische Leitung
Choreographie
Dance Captain der Kinder
Kostüme
Ausstattung
Bühnenbildentwurf
Bühnenmalerei
Technische Leitung
Lichtdesign
Sequencing
Regieassistenz
Regie und Gesamtleitung
Zeitraum
Vorstellungstermine
Alle Spieltermine dieser Produktion im Überblick.
-
5. Mai – 1. Juni 2001